Monday, September 20, 2010

1年3学期のアニメーション・ファイナル・プロジェクト Year 1 Sem 3 Animation Final Project

ちょっとおそかったけど、もうやっとここに見せるよ。
Sort of late but I'm finally showing this here.

僕のふるいクラスメイトと一緒に作ったよ。
I've done this with my old classmates.

お楽しみに。
Enjoy.

Wednesday, September 15, 2010

はじめてアニメーションをやってみる。 First Animation Try

皆さん。久しぶり。元気?
Hey guys. It's been a while. So what's up?

ごめんね。学園で沢山のアサインメントをして忙しかったよ。
Sorry. I've been busy doing a lot of assignments at the academy.

まっ。とにかく・・・。
Well. Anyway...
これは僕ははじめてアニメーションをやってみた。
This is my first time trying animation.

フォトショップCS4でやった。
Done it with Photoshop CS4.

これ5時間でやったよ。大変だった!!
This was done within 5 hours. So tiring!!

お楽しみに。
Enjoy.