はじめてアニメーションをやってみる。 First Animation Try

皆さん。久しぶり。元気？

Hey guys. It's been a while. So what's up?

ごめんね。学園で沢山のアサインメントをして忙しかったよ。

Sorry. I've been busy doing a lot of assignments at the academy.

まっ。とにかく・・・。

Well. Anyway...

これは僕ははじめてアニメーションをやってみた。

This is my first time trying animation.

フォトショップCS4でやった。

Done it with Photoshop CS4.

これ５時間でやったよ。大変だった！！

This was done within 5 hours. So tiring!!

お楽しみに。

Enjoy.